简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خطة الأمم المتحدة بالانجليزي

يبدو
"خطة الأمم المتحدة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • united nations plan
أمثلة
  • In 1947, the United Nations Partition Plan for Palestine was voted.
    وفي عام 1947، تم التصويت على خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين.
  • He said there was only "small progress" in implementing the UN peace plan.
    وقال إنه لم يكن هناك سوى "تقدم صغير" في تنفيذ خطة الأمم المتحدة للسلام.
  • The struggle between the Arabs and the Jews in Palestine culminated in the 1947 United Nations plan to partition Palestine.
    بلغ الصراع بين العرب واليهود في فلسطين ذروته في خطة الأمم المتحدة لسنة 1947 لتقسيم فلسطين.
  • On 29 November 1947, Denmark voted for the United Nations Partition Plan for Palestine, supporting the division of Palestine into two states.
    في 29 نوفمبر 1947، صوتت النمارك لصالح خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين، داعمة تقسيم فلسطين إلى دولتين.
  • During the United Nations Partition Plan for Palestine vote on 29 November 1947; Mexico was one of ten countries that abstained from voting.
    خلال تصويت خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين في نوفمبر 1947؛ كانت المكسيك واحدة من عشرة بلدان امتنعت عن التصويت.
  • Al-Hamma was in the territory of the British Mandate of Palestine, and allocated to the Jewish state under the 1947 UN partition plan.
    كانت الحمة تقع في أراضي الانتداب البريطاني على فلسطين، ومنحت للدولة اليهودية بموجب خطة الأمم المتحدة للتقسيم عام 1947.
  • The United Nations Partition Plan for Palestine, which brought the British mandate to an end in 1948, referred to a "Jewish state" and an "Arab state."
    أشارت خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين، التي أنهت الانتداب البريطاني عام 1948، إلى "دولة يهودية" و"دولة عربية".
  • Venezuela voted in favor of the United Nations Partition Plan for Palestine on November 29, 1947, and established diplomatic ties Israel later on.
    صوتت فنزويلا لصالح خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين في 29 نوفمبر 1947، وأقامت علاقات دبلوماسية مع إسرائيل في وقت لاحق.
  • The November 1947 United Nations Partition Plan for Palestine was announced during her annual two-week holiday, which she spent with friends in Naharia.
    أُعلنت خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين في نوفمبر 1947 خلال إجازتها السنوية التي استمرت أسبوعين، والتي قضتها مع الأصدقاء في نهاريا.
  • The Council expressed its desire to deploy the force after the "remaining obstacle in the way" is removed, calling on the Serbian leaders to accept the United Nations peace plan.
    وأعرب المجلس عن رغبته في نشر القوة بعد إزالة "العقبة المتبقية في الطريق"، ودعا القادة الصرب إلى قبول خطة الأمم المتحدة للسلام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2